Echo, Bendis y espiar ninjas siendo sorda

Desmontando una de las leyendas negras en torno a los Nuevos Vengadores de Brian Michael Bendis.

Comentarios

Los Nuevos Vengadores de Brian Michael Bendis reciben críticas de forma habitual. Es una etapa formativa para mí, así que tiendo a defenderla. A lo largo de los años se han aglutinado muchas leyendas negras en torno a esta era. Ayer, en Twitter, tras terminar de ver Echo de Marvel Studios (serie maja sin petarlo) y encontrarme un tuit respecto a su debut como Ronin en New Avengers, decidí releer los números 11 a 13 de la colección y desmontar aquello de que no tiene sentido que le encarguen la misión a ella. Monto el post haciendo copiapega de lo que escribí, pero prefiero tenerlo en mi blog para que sea más fácil referenciarlo a futuro.


La misión es esta que describe el Capi.

«Encuentra a Harada, descubre con quién hace negocios, cuál es el plan. Hazlo sin que te pillen pero, si toca pelear, no mates a nadie».

Entendemos que Echo tiene las habilidades suficientes para desenvolverse en el mundo superheroico sin problema.

Sus ojos, además, funcionan sin problema. Así se desenvuelve.

Lo importante es que ve las caras y las cosas que tiene que ver. Nada de diálogos, solo ver. Cuando vuelve a la base de los Vengadores, si miramos el diálogo, no parece estar precisamente respondiendo. Solo transmite información rápidamente.

Todo esto en New Avengers #11.


Si miramos a New Avengers #12, tenemos el diálogo, sí. Pero es que ya nos hemos salido del punto de vista de Echo. Esto es de cara al lector. Echo solo dijo que Harada estaba allí con Madame Hydra, nada más. ¿El resto del contexto? Lo recibe quien lee, no el personaje.

Durante medio número, Echo está KO. Luego se suma a la lucha hasta que los ninjas se retiran.

Esta es una página que sí podría considerarse como que escucha a alguien de espaldas. Yo diría que el momento se extiende y que una viñeta ofrece varias acciones. No me cuesta creer que se gire para cuando el Capi habla… o que simplemente se pasara por alto dibujando.

Imagen

Le responde a Luke y el Capi, que no tienen cubierta la boca. El resto del número pues nada que destacar, está de fondo con Luke.

Imagen

Pasamos a New Avengers #13. Durante el inicio del número no participa. Luego, de vuelta a casa, tenemos esta escena. Responde a Luke Cage, pero no a Spidey.

Imagen

Hay un «accidente», directamente habla, Iron Man responde y aquí sí encontramos una instancia en la que parece que escucha. O igual grita el «Go!» porque no están moviendo el culo y le da igual la respuesta porque Tony tiene que ir a rescatar a Jessica y Steve.

Imagen

Luego, en esta página, todos sospechan que algo ha pasado. La reacción de Echo no me parece al diálogo, sino a sus propias sospechas.

Cuando aterrizan, habla con el Capi. Y hasta el diálogo refuerza que NO puede oír a Tony. El Capi le repite las cosas para que le lea los labios.

Con eso llegamos ya a la revelación de la identidad.

«Soy Maya Lopez. También me llaman Echo».

Imagen

Entonces yo sé que es súper fácil decir «han enviado a una sorda a espiar ninjas». Más si es Bendis, porque es súper fácil criticar a Bendis y olvidarse de lo que hay en la página. Pero es que lo que hay en la página tiene en cuenta la sordera de Echo. En todo momento.

Todo cuadra y está pensado. Hay dos momentos contados que se pueden considerar un «error» en todo esto. Curiosamente se lo cargamos a Bendis y nunca a despiste posible de Finch al dibujar… o pensar que en la situación de la escena da igual porque diría eso directamente.

Por último, ¿por qué usa el traje de Ronin? Se justifica con la conversación del Capi y Matt Murdock: el cuernecitos no quiere que a nadie le salpique su tormenta de mierda y, si Maya va con otra identidad, no relacionarán a Ronin con alguien cercano a Daredevil.

Imagen

Me paso la vida defendiendo a Bendis porque creo, sinceramente, que hay mucha crítica que no se sostiene si miras realmente lo que se cuenta y existe en la página. Lo dije con lo de HAMMER el otro día y este es otro caso flagrante.

Añadido extra tras una búsqueda rápida por Google: no, no iba a ser Daredevil. Era una posible opción, pero nunca fue «Era Daredevil pero lo adivinaron y lo cambié». Acabemos con las leyendas negras.

Imagen

Hasta aquí lo que fue el hilo. Con esto cubrimos a grandes rasgos todo lo relacionado con esta crítica habitual hacia la situación de Ronin y Echo. Como añadido, el propio arco responde el porqué no se recurre a Lobezno de una forma muy clásica («Está a cosas de los X-Men»). La lógica temática de la confianza y la desconfianza que se extenderá a eventos como Dinastía de M, Civil War o Invasión Secreta también está aquí presente.

Si hay críticas al diseño (que personalmente tampoco comparto), en tal caso deberían ir dirigidas a Joe Quesada, que reaprovechó un diseño descartado para Ninjak. Si hay críticas a las portadas variantes, no creo que eso sea algo que controle el propio guionista. Desde luego una portada variante no dicta la historia. Y si hay críticas a que el misterio no dura, mi respuesta es que esto no está planteado para ser un misterio a largo plazo, sino que importan otros aspectos.

No pretendo convencer a nadie de que le gusten unos cómics que no le van a gustar. Eso sería un esfuerzo sin sentido por mi parte. Pero de lo que sí pretendo convencer es de que es importante prestar atención a lo que una historia sí dice y ofrece en sus propias páginas. Prestar atención a lo que hay y no a lo que nos gustaría que hubiera. Es así como comprobamos que muchas críticas que a veces vemos no tienen ningún fundamento y se desmontan leyendo tres números. Especialmente cuando hablamos de Brian Michael Bendis y los Nuevos Vengadores.

EDIT 28 DE ENERO DE 2024:

Pregunté a Tom Brevoort al respecto. Confirmó en su newsletter que Daredevil no iba a ser Ronin. «There may have been a split second when the idea was for Matt to wear the Ronin costume, but if so that instinct didn’t last for very long, and certainly not by the time the first issue was being worked on.»


Words By Teso es un blog personal sobre cómics y otros temas que me interesan. Si te gusta lo que lees, puedes suscribirte en formato newsletter y apoyarme a través de Ko-Fi. También puedes seguirme en redes sociales y consultar otros proyectos en los que participo a través de mi Linktree.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *